Descrizione: The Circuit: Diretto da Ben Taylor. Con Desiree Akhavan, Adeel Akhtar, Eva Birthistle, Victoria Hamilton. Appena arrivati ​​in città, Nat e Gabe accettano un invito a cena dalla volubile ungherese Helene e dal suo rozzo marito Sasha. Mentre gli altri ospiti, l'ex membro di Bananarama Marty, Angie, che "fa proiettili" e il presunto suicida Danny, sono abbastanza affabili, Nat e Gabe sono scioccati dalle liti pubbliche dei loro ospiti e il tentativo di Gabe di ristabilire la pace viene accolto con imbarazzo. Nat rimane sorpreso quando la sconosciuta virtuale Helene le confida della sospetta infedeltà di Sasha e Gabe viene bruscamente respinto quando cerca di avere un rapporto sincero con Sasha. Dopo che Helene ha attaccato fisicamente suo marito, i nuovi arrivati ​​vogliono disperatamente andarsene, ma quando Danny lancia una notizia bomba, Gabe è diviso tra la responsabilità e la facile via d'uscita..